четверг, 06 февраля 2014
12:03

Трудности перевода: кроссовер по Толкину и Роулинг

все записи пользователя в сообществе Tevildo Prince of Cats
You can be anything you want to be, just turn yourself into anything you think that you could ever be (c) Queen
Трудности перевода: Гэндальф не может понять, почему Дамблдор так ценит меч, сделанный гоблинами. Дамблдор, в свою очередь, недоумевает, что такого хорошего в мече, сделанном эльфами.


Еще

@темы: Книги "Властелин Колец", Юмор, Арт, "Сильм"

URL
Комментарии
06.02.2014 в 14:25

Эльвюна
Спасайте собак и полковника Черчилля! (с)
Как здорово подмечено и исполнено! :hlop:
URL
06.02.2014 в 14:37

Magnus Kervalen
Даэрон и Снейп особенно улыбнули :-D Тащу!)
URL
06.02.2014 в 15:27

Сдвинутый Эльф
- Вот кто так заправляет постель? Смотри! Сначала простыня, потом подушка, потом я, потом одеяло, ещё одеяло и сверху кот!
Ах, какая невероятная прелесть)))) Спасибо))
URL
06.02.2014 в 16:34

Tevildo Prince of Cats
You can be anything you want to be, just turn yourself into anything you think that you could ever be (c) Queen
Magnus Kervalen, а мне больше всего нравятся Гермиона с Феанором ;)
Сдвинутый Эльф, не за что :)
URL
06.02.2014 в 16:57

Kaly
Да умоются кровью те, кто усомнится в нашем миролюбии
Какая прелесть )))

Двинутые на технологии мужья, Даэрон и Сева - отвергнутые друзья детства :lol:
URL
06.02.2014 в 23:09

Lovisa
Какая прелесть! :) Утащила
URL
14.02.2014 в 09:11

Красное Солнышко
T'Lali
Ахаха))) потрясающе)))
URL